・・・十分可能です!
通訳ガイドの経験の全くない私が、
●1年の受験勉強で1次試験をクリアし、
●2年目に2次試験をクリア
できたのですから!
![]()
申し遅れました。私、VORTEX JAPAN ENGLISH SOCIETY の安田仁志と申します。学習塾で英語の教師
として勤務する傍ら、英語系のサイト運営、メルマガの発行をしております。
●サイトへはこちらから
私が通訳案内士試験(当時は「通訳案内業国家試験」という名前でした)を受験しようと思ったのは、本当
にささいなことでした。「通訳になりたい!」という強い気持ちもなく(笑)、ただ単に
「そうか〜合格すると免許がもらえるんだ〜!ちょっとかっこいいかも」
なんて思っただけです(注:18年度より免許証ではなく、「登録証」になりました)。
英検は「検定合格」ということで合格証をもらえるだけですが、通訳案内士の場合、合格すれば次のような
特典があります。
| @ | 合格証書がもらえる! なかなか威厳のあるデザインです。思わず高い額縁がほしくなっちゃう(笑) |
| A | 「通訳案内士」の称号が与えられる! これが英検ともっとも違うところですね!かっこいい! |
| B | 各都道府県に登録すると、「許可証」がもらえる! 業務の際に携帯します。 |
・・・う〜ん!こりゃ、とるしかないでしょう!
と思って、色々調べてみたのですが・・・
愕然・・・・
やはり甘くはなさそうでした。まず科目。「通訳」ということで、試験科目は英語だけではありませんでした。
こんな感じです。
(1) 第1次試験(筆記試験)
●筆記試験 I :外国語についての筆記試験 (記述式)
英語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、中国語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語及び朝鮮語のうち、
受験者の選択する1ヶ国語
●筆記試験 II :日本語による筆記試験 (マークシート方式)
(ア)日本地理
(イ)日本歴史
(ウ)産業、経済、政治及び文化に関する一般常識
地理・歴史・一般常識まである!
さすが難関資格。英語力だけでは勝負できなさそうです。そしてさらには二次試験! これも英検の二次試験
とは勝手が違うようです。
(2) 第2次試験(口述試験)
(ア)第1次試験筆記試験Tで選択した外国語[会話]
(イ)人物考査
そうなのです。二次試験は、
単なる英会話の試験ではないのです。
通訳案内士としての資質があるかどうかの「人物考査」も兼ねているわけですから、就職試験と同じ気持ちで
臨む必要があるのです。
そしてさらに、萎えた気持ちに追い討ちをかける事実が!そう、合格率 です。
ちなみに平成16年度の英語の場合ですと、
受験者 4,451 最終合格者 269 合格率 6.0%
こりゃ独学ではムリだ!と思った私は、通訳案内業国家試験専門予備校の資料を片っ端から送ってもらい
ました。
でも、結局予備校には入りませんでした。いや、入れませんでした。なぜかというと・・・・
| @ | 学費が高い! 大体50万くらいだったでしょうか。小遣い制の私には到底手がでませんでした(涙)。 |
| A | 学校まで遠い! 私は神奈川に住んでいるのですが、ほとんどの学校は東京にありました。 |
| B | 時間帯が合わない! ほとんどが日中に授業が組まれています。また、夜間クラスも少しはあったのですが、私は塾の先生ですので、 夜は全く通えません。 |
・・・とまぁ、こんな具合です。これを読まれている皆さんも、ほとんど共感してくださるのではないでしょうか(笑)。
通信添削も同様にダメでした。学費が高い。そして、決められた期間に課題を出すのが難しそう。。。
でも、受けてみたいなぁ・・・。で、結局、独学することにしました。
まずは参考書!と意気込んで書店に行ったのですが・・・・がっくりきました。
使えそうな参考書があまりない!
困りました。過去問はあったのですが、「これだ!」と思える参考書がなかったのです。
焦りました。
しかし、やらなければなりません。
いろいろ試行錯誤しました。
さまざまな情報をかき集めました(もちろん、それにかけるお金などありませんので、基本的にはただで)。
そして・・・
1次試験、一発合格!
やりました!通訳案内士試験を独学で突破するのは、決してムリなことではなかったのです。
受験を決意する1年前までは、通訳の「つ」の字も知らなかった私でも、独学で受かることができたのです。
私は英語の教師ですから、毎日業務で英語に触れているという点では多少有利だったかもしれませんが、
地理や歴史、そして一般常識に関しては1からの勉強です。それでも受かりました。
2次試験合格までには、さらに1年を要しましたが、その間の学習のしかたも
なるべくお金をかけない!
という点では同じでした。
そして合格。
通訳案内士として免許登録をし、自宅に免許が送られてきたときはうれしかったですね。感無量でした。
これがその免許証です。今は「登録証」ですので、形が少し違うと思います。

(表紙です) (これが裏面です)
結局、必要な情報を的確に入手し、よい参考書にめぐり合えれば、あとはやり方しだいで通訳案内士試験は
合格できるのです。
でも、どのように情報を仕入れるか、そして、どんな参考書が適しているのか。はたまた、どのように勉強すれ
ばよいのか、なかなか難しい問題ですよね。
そこで、私の経験をまとめ、通訳案内士国家試験突破に役立てて頂こうと作成したのが、本著
「お金をかけずに合格する! 『通訳案内士試験』独学受験ガイドブック」
※現在は2nd Edition をお届けしています。ページ数も大幅に増えて389ページ!
です。 このe-bookでは、私の経験をもとに、
■通訳案内士国家試験とは
■予備校に通わず、どのように情報収集をするか
■受験参考書は何を使うか
■効果的な勉強法は
といったことを具体的に説明していきます。登録すべきメルマガやサイト、お勧めの参考書、各科目別学習法
について詳しく説明させていただきます。とにかくポイントは
■独学で
■仕事の合間をぬって効率よく
■出費は最低限に抑えて
です!余分な費用を一切かけない勉強法をお伝えしているのが本著の特徴です。お勧めの参考書、その他全て
をあわせても、4万円程度でおつりがくると思います。専門予備校が大体4,50万しますから、格安で済みますね。
コンテンツは以下の通りです。
■ CONTENTS ■
Introduction
1・まず敵を知ろう!− 通訳案内士国家試験とはなにか
−
■1■通訳案内業試験の目的と通訳案内士法
■2■通訳案内業試験の概要
■3■なんと!2006年度国家試験より科目合格が導入される!
■4■願書の入手方法
2・教材をそろえよう−僕が使ったおすすめ教材たち−
■1■英文法
■2■ボキャブラリービルディング
■3■英文解釈
■4■英作文
■5■歴史
■6■地理
3・HP・メルマガを利用しよう−合格に欠かせないHP・メルマガ−
第1章:1次試験準備(英語)
1・英文法を固める−英文法はおろそかにできない−
■@英文法の重要性■
■A特別講義:●●●■
2・読解力をつける●●をフル活用する−
3・英訳・和訳に大切な「2つのこと」
■実践@:●●をとらえる■
■実践A:●●■
■実践B:●●●■
■実践C:●●●を使いこなす■
4・英作文の練習は「●●」を活用しよう
5・英作文は第三者に見てもらおう
6・ボキャブラリーを増やすには
■●●●●体験用リスト@〜重要表現〜■
7・ボキャブラリーの発展的増加法
第2章:1次試験準備(歴史)
1・歴史の流れは「●●●」で効率よく!
2・年号暗記は「語呂」と「●●●●」で!
■●●●体験用リストA〜年号暗記への応用〜
3・大学入試用参考書、用語集で肉付け−ノートに重要事項をまとめていく−
■●●●体験用リストB〜歴史発展〜
第3章:1次試験準備(地理)
・地理はとにかく「広く浅く」!
■●●●体験用リストC〜県名・県庁所在地名〜
■●●●体験用リストD〜地方別重要事項〜
■●●●体験用リストE〜邦文試験必須事項〜
第4章:2次試験準備
・2次対策は、一次対策と平行して!
■2次試験対策スクリプト
あとがき
■ 通訳案内士、受けてみようかなぁ・・・
■ でもお金はかけたくないし・・・
■ 学習を進める上での具体的なアドバイスがほしい!
という方、是非お読みください。やる気さえあれば、誰でも実行出来ることばかりですよ!
当e-bookの価格ですが、現在 1,000円
で販売しています。あれこれ教材に手を出して大枚をはたく前に、まずは当e-bookで試験の概略や攻略作戦を立てましょう。
■ 無意味な教材に何千、何万円もかける前に
■ 何十万もする予備校に通うその前に
■ 同じく何十万もする通信講座に投資する前に
是非お読みください!独学合格のヒントが満載です!
お支払いは、クレジットカード決済・銀行振り込みどちらも対応しています。
↓申し込みはこちらをクリック↓
「お金をかけずに合格する! 『通訳案内士試験』独学受験ガイドブック」
※現在は2nd Edition をお届けしています。ページ数も大幅に増えて389ページ!
科目合格の導入、英検1級取得者の英語筆記試験免除等、通訳案内士試験はかなり受験しやすくなって
います。この機会に是非!難関資格にトライしてみてくださいね。
↓購入はこちらから!↓
「お金をかけずに合格する! 『通訳案内士試験』独学受験ガイドブック」
※現在は2nd Edition をお届けしています。ページ数も大幅に増えて389ページ!
最後に、ここまで読んでくださった皆さんへ
通訳案内士となってだいぶたちますが、思ったほど生活に変化はありませんでした(笑)。
そりゃそうですよね。免許が取れたからといって即、先輩方と方を並べるほどの実力がある、と認められた
わけではありませんから(笑)。言ってみれば、やっと卵からかえって、ヒヨコになれた、という段階でしょうか。
でも、ヒヨコになることができたのです!
英語の「プロ」としてのスタートラインに立つことが
できたのです
これは大きな自信になりました。だって、英語のプロとしての資質は一応ある、と
国が
認めてくれたんですから。
同じように、皆さんが試験にめでたく合格したとしても、いきなり人生が激変するわけではありません。
でも、何かが変わる「きっかけ」には絶対なります!
試験を通じて、みなさんの人生がちょっとでも変わったら、素敵なことですね。
この e-book が、微力ながらみなさんのお役に立てれば、これほどうれしいことはありません。
さぁ、第一歩を踏み出しましょう!
VORTEX
JAPAN ENGLISH SOCIETY
安田 仁志
![]()
■お申込みは、クレジットカード決済か、銀行振り込みを選択できます。
![]()
お申込みは今すぐこちらから!!
| 特定商取引に関する表示 ・ 個人情報の取り扱いについて |
| SEO | [PR] 新型インフルエンザ フラワーギフト 再就職支援 冷え対策 | 動画 無料レンタルサーバー ブログ SEO | |